请问莫斯科留学生怎么找到展会翻译工作呢？

勤工俭学，是留学生最优秀的方面之一，大家都来出出主意吧！我把自己在莫斯科和基辅的经历介绍一下：

A )做展会翻译工作，能给留学生以后在国企的应聘奠定基础，这么来做：

1. 进入俄罗斯展会筹办单位网站；
2. 按自己的俄语特长，去搜索去年今年（去年）某展会中国企业参展单位；
3. 给这些中国企业发自己的介绍信，询问是否今年这企业或企业的同行是否还会来参展；
4. 与中国企业洽谈翻译服务事宜，按客户要求准备接待工作；

B ) 还有一个更直接，命中率较高，但是酬金相对较少的办法：

与俄罗斯展会筹办公司联系，说愿意为展会提供翻译服务，这样一来今年各种有中国企业参展的展会，都会被筹办单位通知“有翻译服务”，再展会期间再私下向中国企业推荐自己；

C ) 第三种办法，是最笨的，但也是也不可不试的办法：

一见到有大的展会，就跑去找中国参展公司，叔叔阿姨嘴甜点儿去问“您这边要开办事处吗？”“您这边分公司需要留学生帮忙吗？”“您的合作伙伴有找翻译的吗？”... 不管有戏没戏，当场一定留下自己的联系方式，还要索取对方的联系方式，就算没戏，过年过节发个邮件或者信息，让人家记得有你这么一个懂事儿的翻译。

展会翻译工作很辛苦，但是坐下来的后期价值很高，找到了就把它当成一个锻炼和成长的机会，钱少点儿没关系，大钱儿是以后的事，呵呵。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%